Droit interne
6 Finances
Internal Law
6 Finance
64 Impôts
64 Taxation
641.20 Loi fédérale du 12 juin 2009 régissant la taxe sur la valeur ajoutée (Loi sur la TVA, LTVA)
641.20 Federal Act of 12 June 2009 on Value Added Tax (Value Added Tax Act, VAT Act)
641.201 Ordonnance du 27 novembre 2009 régissant la taxe sur la valeur ajoutée (OTVA)
641.201 Ordinance of 27 November 2009 on Value Added Tax (Value Added Tax Ordinance, VAT Ordinance)
641.71 Loi fédérale du 23 décembre 2011 sur la réduction des émissions de CO
2
(Loi sur le CO
2
)
641.71 Federal Act of 23 December 2011 on the Reduction of CO
2
Emissions (CO
2
Act)
641.711 Ordonnance du 30 novembre 2012 sur la réduction des émissions de CO
2
(Ordonnance sur le CO
2
)
641.711 Ordinance of 30 November 2012 for the Reduction of CO
2
Emissions (CO
2
Ordinance)
642.118.3 Ordonnance du DFF du 3 octobre 2000 relative aux déductions, en matière d'impôt fédéral direct, de frais professionnels particuliers des expatriés (Ordonnance concernant les expatriés, Oexpa)
642.118.3 FDF Ordinance of 3 October 2000 on the Deduction of Special Professional Expenses by Expatriates for the purposes of Direct Federal Taxation (Expatriates Ordinance, ExpatO)