Art. 5 Projets de promotion de la lecture

Les projets de promotion de la lecture (art. 3, al. 1, let. b) doivent:

a.: avoir un rayonnement suprarégional;
b.: être scientifiquement fondés;
c.: s’adresser à un groupe cible spécifique;
d.: être organisés et financés de manière appropriée.

Art. 5 Vorhaben der Leseförderung

Die Vorhaben der Leseförderung (Art. 3 Abs. 1 Bst. b) müssen:

a.: eine überregionale Ausstrahlung haben;
b.: fachlich fundiert sein;
c.: auf eine spezifische Zielgruppe ausgerichtet sein;
d.: angemessen organisiert und finanziert sein.

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.