442.127 Ordonnance du DFI du 5 juillet 2016 relative au régime de promotion de la lecture
442.127 Verordnung des EDI vom 5. Juli 2016 über das Förderungskonzept für die Leseförderung
Art. 4 Organisations actives dans la promotion de la lecture
Les organisations actives dans la promotion de la lecture (art. 3, al. 1, let. a) doivent:
- a.
- être actives dans trois régions linguistiques au moins;
- b.
- être actives depuis trois ans au moins dans le domaine de la promotion de la lecture;
- c.
- être d’utilité publique;
- d.
- disposer d’une situation financière assurant l’exercice à long terme de ses activités.
Art. 4 Organisationen der Leseförderung
Die Organisationen der Leseförderung (Art. 3 Abs. 1 Bst. a) müssen:
- a.
- in mindestens drei Sprachregionen tätig sein;
- b.
- seit mindestens drei Jahren im Bereich der Leseförderung tätig sein;
- c.
- gemeinnützig tätig sein;
- d.
- über eine Finanzsituation verfügen, die eine langfristige Ausübung der Tätigkeiten erlaubt.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.