1 Where the bill amount is given in both letters and numbers, in the event of any discrepancy the amount given in letters is the valid amount.
2 Where the bill amount is given more than once in both letters and numbers, in the event of any discrepancy the lowest amount is the valid amount.
1 La lettre de change peut être à l’ordre du tireur lui-même.
2 Elle peut être tirée sur le tireur lui-même.
3 Elle peut être tirée pour le compte d’un tiers.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.