1 Criminal prosecution is a matter for the cantonal authorities
2 The IPI may file a complaint with the competent prosecution authority and exercise the rights of a private claimant in proceedings.
1 Die Strafverfolgung ist Sache der Kantone.
2 Das IGE kann bei der zuständigen Strafverfolgungsbehörde Anzeige erstatten und im Verfahren die Rechte einer Privatklägerschaft wahrnehmen.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.