Die Regierung der Schweizerischen Eidgenossenschaft
(im folgenden «die Eidgenossenschaft» genannt)
und
die Interamerikanische Entwicklungsbank
(im folgenden «die Bank» genannt),
im Bestreben, zur Förderung der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung Lateinamerikas zusammenzuarbeiten,
haben folgendes vereinbart:
Il Governo della Confederazione Svizzera
(appresso «Confederazione»)
e
la Banca Interamericana per lo sviluppo
(appresso «Banca»),
animati dal desiderio di cooperare per favorire lo sviluppo economico e sociale dell’America latina,
hanno convenuto quanto segue:
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.