958.1 Bundesgesetz vom 19. Juni 2015 über die Finanzmarktinfrastrukturen und das Marktverhalten im Effekten- und Derivatehandel (Finanzmarktinfrastrukturgesetz, FinfraG)
958.1 Loi fédérale du 19 juin 2015 sur les infrastructures des marchés financiers et le comportement sur le marché en matière de négociation de valeurs mobilières et de dérivés (Loi sur l'infrastructure des marchés financiers, LIMF)
Art. 73b Geltung bestimmter für Handelsplätze aufgestellter Anforderungen
Für DLT-Handelssysteme gelten die Anforderungen an Handelsplätze betreffend:
- a.
- die Selbstregulierung (Art. 27);
- b.
- die Organisation des Handels (Art. 28);
- c.
- die Vor- und Nachhandelstransparenz (Art. 29);
- d.
- die Sicherstellung des geordneten Handels (Art. 30);
- e.
- die Überwachung des Handels (Art. 31);
- f.
- die Zusammenarbeit zwischen Handelsüberwachungsstellen (Art. 32);
- g.
- die Einstellung des Handels (Art. 33 Abs. 2);
- h.
- die Beschwerdeinstanz (Art. 37).
Art. 73b Applicabilité de certaines exigences imposées aux plates-formes de négociation
Les systèmes de négociation fondés sur la TRD sont soumis aux exigences imposées aux plates-formes de négociation concernant:
- a.
- l’autorégulation (art. 27);
- b.
- l’organisation de la négociation (art. 28);
- c.
- la transparence pré-négociation et post-négociation (art. 29);
- d.
- la garantie d’une négociation ordonnée (art. 30);
- e.
- la surveillance de la négociation (art. 31);
- f.
- la collaboration entre les organes de surveillance de la négociation (art. 32);
- g.
- la suspension de la négociation (art. 33, al. 2);
- h.
- l’instance de recours (art. 37).
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.