Landesrecht 8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 81 Gesundheit
Internal Law 8 Health - Employment - Social security 81 Health

818.102.2 Verordnung vom 4. Juni 2021 über Zertifikate zum Nachweis einer Covid-19-Impfung, einer Covid-19-Genesung oder eines Covid-19-Testergebnisses (Covid-19-Verordnung Zertifikate)

818.102.2 Ordinance of 4 June 2021 on Certificates to Prove COVID-19 Vaccination, COVID-19 Recovery or a COVID-19 Test Result (COVID-19 Certificates Ordinance)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 21 Gültigkeit

1 Die Gültigkeit von Covid-19-Testzertifikaten beginnt mit deren Ausstellung.

2 Die Dauer der Gültigkeit richtet sich nach Anhang 4.

3 Sie beträgt höchstens 72 Stunden ab der Probeentnahme.

Art. 21 Validity

1 COVID-19 test certificates shall be valid from the time they are issued.

2 The duration of validity is governed by Annex 4.

3 It shall be a maximum of 72 hours from the time the sample was taken.

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.