814.01 Bundesgesetz vom 7. Oktober 1983 über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)
814.01 Federal Act of 7 October 1983 on the Protection of the Environment (Environmental Protection Act, EPA)
Art. 29e Information der Abnehmer
1 Wer Organismen in Verkehr bringt, muss den Abnehmer:
- a.
- über deren Eigenschaften informieren, die für die Anwendung der Grundsätze von Artikel 29a von Bedeutung sind;
- b.
- so anweisen, dass beim bestimmungsgemässen Umgang die Grundsätze von Artikel 29a nicht verletzt werden.
2 Anweisungen von Herstellern und Importeuren sind einzuhalten.
Art. 29e Information to recipients
1 Any person who puts organisms into circulation must:
- a.
- inform recipients of properties of the organisms that are of significance to the application of principles contained in Article 29a;
- b.
- provide recipients with instructions so that handling according to the provisions will not result in any breach of the principles contained in Article 29a.
2 Instructions from manufacturers and importers must be complied with.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.