Index Fichier unique

Art. 854 A. Prescripziuns generalas / XII. Fin / 1. Mancanza da creditur
Art. 856 A. Prescripziuns generalas / XIII. Invitaziun al creditur da s’annunziar

Art. 855 A. Prescripziuns generalas / XII. Fin / 2. Extincziun

2. Extincziun

La brev ipotecara sin palpiri na dastga betg vegnir extinguida en il register funsil, avant ch’il titel ipotecar è mess ord vigur u annullà dal derschader.

Index Fichier unique

Art. 854 A. Mortgage certificate / XII. Extinction / 1. In the absence of a creditor
Art. 856 A. Mortgage certificate / XIII. Public call to creditors

Art. 855 A. Mortgage certificate / XII. Extinction / 2. Deletion

2. Deletion

A mortgage certificate on paper may not be deleted from the land register before the document of title has been cancelled or declared void by the court.


Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:50
A partir de: http://www.admin.ch/opc/rm/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl