Art. 67 B. Organisation / I. Assemblée générale / 3. Décisions / b. Droit de vote et majorité

b. Droit de vote et majorité

¹ Tous les sociétaires ont un droit de vote égal dans l’assemblée générale.

² Les décisions sont prises à la majorité des voix des membres présents.

³ Elles ne peuvent être prises en dehors de l’ordre du jour que si les statuts le permettent expressément.

Index Fichier unique

Art. 66 B. Organisation / I. General meeting / 3. Resolutions / a. Form

Art. 68 B. Organisation / I. General meeting / 3. Resolutions / c. Exclusion from voting

Art. 67 B. Organisation / I. General meeting / 3. Resolutions / b. Voting rights and majority

b. Voting rights and majority

¹ All members have equal voting rights at the general meeting.

² Resolutions require a majority of the votes of the members present.

³ Resolutions may be taken on matters for which proper notice has not been given only where this is expressly permitted by the articles of association.

Art. 66 B. Organisation / I. Assemblée générale / 3. Décisions / a. Forme

Art. 68 B. Organisation / I. Assemblée générale / 3. Décisions / c. Privation du droit de vote

Art. 66 B. Organisation / I. General meeting / 3. Resolutions / a. Form

Art. 68 B. Organisation / I. General meeting / 3. Resolutions / c. Exclusion from voting

Art. 67 B. Organisation / I. General meeting / 3. Resolutions / b. Voting rights and majority