Index Fichier unique

Art. 591 E. Liability for debts subject to a surety
Art. 593 A. Requirements / I. At the request of an heir

Art. 592 F. Acquisition by a state authority

F. Acquisition by a state authority

Where an estate passes to a state authority, a formal call to account is made ex officio and the state authority is liable for the debts of the estate only in the amount of the assets it has inherited from the estate.

Index Fichier unique

Art. 591 E. Responsabladad pervia da cauziuns
Art. 593 A. Premissa / I. Dumonda d’in ertavel

Art. 592 F. Acquist a favur da la communitad

F. Acquist a favur da la communitad

Il clom da quints vegn decretà d’uffizi per mintga ierta che croda a la communitad; quella sto dentant star buna per ils debits da l’ierta mo uschenavant che la facultad acquistada or da l’ierta basta per quest intent.


Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:25
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl