Index Fichier unique

Art. 417 B. Transactions requiring consent / II. By order
Art. 419

Art. 418 B. Transactions requiring consent / III. Lack of consent

III. Lack of consent

If a transaction has been entered into without the required consent of the adult protection authority, this shall only affect the client to the extent provided for under the provisions of the law of persons on lack of consent from a legal representative.

Index Fichier unique

Art. 417 B. Affars che dovran in consentiment / II. Sin prescripziun
Art. 419

Art. 418 B. Affars che dovran in consentiment / III. Mancanza dal consentiment

III. Mancanza dal consentiment

Sch’in affar è vegnì concludì senza il consentiment necessari da l’autoritad per la protecziun da creschids, ha el per la persuna pertutgada mo l’effect ch’è previs tenor las disposiziuns dal dretg da persunas davart la mancanza da l’approvaziun dal represchentant legal.


Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:25
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl