Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien
Français    Allemand Français    Italien
Italien    Français Italien    Allemand
S'inscrire à la newsletter
Fichier unique

Art. 1 Objet
Art. 2 Champ d’application
Art. 3 Définitions
Art. 4 Objectifs
Art. 5 Stratégie nationale de protection de la Suisse contre les cyberrisques
Art. 6 Domaines
Art. 7 Conseil fédéral
Art. 8 Groupe Cyber
Art. 9 Comité de pilotage de la stratégie nationale de protection de la Suisse contre les cyberrisques
Art. 10 Comité pour la sécurité informatique
Art. 11 Délégué à la cybersécurité
Art. 12 Centre national pour la cybersécurité
Art. 13 Départements et Chancellerie fédérale
Art. 14 Unités administratives et fournisseurs de prestations
Art. 15 Modification d’autres actes
Art. 16 Disposition transitoire relative à l’art. 2, let. b
Art. 17 Disposition transitoire relative à l’art. 11, al. 1, let. e
Art. 18 Entrée en vigueur
Fichier unique

Art. 1 Gegenstand
Art. 2 Geltungsbereich
Art. 3 Begriffe
Art. 4 Ziele
Art. 5 Nationale Strategie zum Schutz der Schweiz vor Cyberrisiken
Art. 6 Bereiche
Art. 7 Bundesrat
Art. 8 Kerngruppe Cyber
Art. 9 Steuerungsausschuss Nationale Strategie zum Schutz der Schweiz vor Cyberrisiken
Art. 10 Ausschuss Informatiksicherheit
Art. 11 Delegierte oder Delegierter für Cybersicherheit
Art. 12 Nationales Zentrum für Cybersicherheit
Art. 13 Departemente und Bundeskanzlei
Art. 14 Verwaltungseinheiten und ihre Leistungserbringer
Art. 15 Änderung anderer Erlasse
Art. 16 Übergangsbestimmung zu Artikel 2 Buchstabe b
Art. 17 Übergangsbestimmung zu Artikel 11 Absatz 1 Buchstabe e
Art. 18 Inkrafttreten
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T18:08:00
A partir de: http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20200291/index.html
Script écrit en Powered by Perl