Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien
Français    Allemand Français    Italien
Italien    Français Italien    Allemand
S'inscrire à la newsletter
Fichier unique

Art. 1
Art. 2 Vérification du refroidissement du coeur du réacteur1
Art. 31
Art. 4 Fragilisation de la cuve du réacteur
Art. 5 Fissures dans l’enveloppe du circuit primaire
Art. 6 Epaisseur de la paroi de l’enveloppe du circuit primaire
Art. 6a1Examen immédiat du circuit primaire
Art. 7 Epaisseur de la paroi de l’enceinte à pression en acier
Art. 8 Fissures et effritement de l’enveloppe en béton
Art. 8a1Examen immédiat de l’enceinte de confinement
Art. 9
Fichier unique

Art. 1
Art. 2 Überprüfung der Kernkühlung1
Art. 31
Art. 4 Versprödung des Reaktordruckbehälters
Art. 5 Risse im Primärkreislauf
Art. 6 Wandstärken des Primärkreislaufs
Art. 6a1Unverzügliche Überprüfung des Primärkreislaufs
Art. 7 Wandstärke der Stahldruckschale
Art. 8 Risse und Abplatzungen der Betonhülle
Art. 8a1Unverzügliche Überprüfung des Containments
Art. 9
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T21:08:37
A partir de: http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20071450/index.html
Script écrit en Powered by Perl