Index Fichier unique
Art. 191a1Other federal judicial authorities
Art. 191c Independence of the judiciary

Art. 191b Cantonal judicial authorities

1 The Cantons shall appoint judicial authorities to judge civil and public law disputes and criminal law cases.

2 They may appoint joint judicial authorities.

Index Fichier unique
Art. 191a1Weitere richterliche Behörden des Bundes
Art. 191c Richterliche Unabhängigkeit

Art. 191b Richterliche Behörden der Kantone

1 Die Kantone bestellen richterliche Behörden für die Beurteilung von zivilrechtlichen und öffentlich-rechtlichen Streitigkeiten sowie von Straffällen.

2 Sie können gemeinsame richterliche Behörden einsetzen.


Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.


Droit-bilingue.ch (2019) - A propos
Page générée le: 2019-11-22T17:32:32
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html
Script écrit en Powered by Perl