510.419 Ordinanza del 1° giugno 1994 concernente la consegna di materiale tecnico e di veicoli speciali dal Servizio di sicurezza dell’esercito a terzi - 510.419 Ordonnance du 1<sup>er</sup> juin 1994 concernant la remise de matériel technique et de véhicules spéciaux du Service de sécurité de l’armée à des tiers

Fichier unique

Art. 1 Scopo e campo d’applicazione
Art. 2 Competenza e procedura
Art. 3 Modalità di consegna e controllo
Art. 4 Diritto previgente: abrogazione
Art. 5 Entrata in vigore

Fichier unique

Art. 1 But et champ d’application
Art. 2 Compétence et procédure
Art. 3 Modalités de la remise, contrôles
Art. 4 Abrogation du droit en vigueur
Art. 5 Entrée en vigueur

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.

Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T20:02:10
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19940116/index.html
Script écrit en Powered by Perl