Droit suisse - navigation bilingue
Allemand
Français
Italien
Fichier unique § 1 Rapporti con la Confederazione e con gli altri Cantoni
§ 2 Esigenze poste all’operato statale
§ 3 Uguaglianza giuridica
§ 4 Retroattività
§ 5 Dignità umana
§ 6 Diritti di libertà
§ 7 Garanzia della proprietà
§ 8 Limiti
§ 9 Effetto orizzontale
§ 10 Divisione dei poteri
§ 11 Pubblicità
§ 12 Diritto di petizione
§ 13 Tutela giurisdizionale
§ 14 Garanzie procedurali
§ 15 Segreto d’ufficio
§ 16 Responsabilità
§ 17 Principio
§ 18 Diritto di voto e eleggibilità
§ 19 Partecipazione degli stranieri
§ 20 Elezioni popolari
§ 21 Principio maggioritario
§ 22 Votazione popolare in materia legislativa
§ 23 Votazione popolare in materia finanziaria
§ 24 Votazione popolare concernente altre decisioni
§ 25 Revoca
§ 26 Iniziativa popolare
§ 27 Procedura in caso di iniziative popolari
§ 28 Diritto di proposta nei confronti della Confederazione
§ 29 Incompatibilità
§ 30 1 Esclusione per parentela o affinità
§ 31 Astensione obbligatoria
§ 32 1 Periodo amministrativo
§ 33 Capitale, luogo delle sedute, sede
§ 34 Membri, statuto
§ 35 Pubblicità
§ 36 Attività normativa
§ 37 Vigilanza
§ 38 Elezioni
§ 39 Attribuzioni finanziarie
§ 40 Altre attribuzioni
§ 41 Membri, collegialità
§ 42 Rapporti con il Gran Consiglio
§ 43 Attività normativa
§ 44 Stato di necessità
§ 45 Attribuzioni finanziarie
§ 46 Rappresentanza, direzione, vigilanza
§ 47 Struttura dell’amministrazione
§ 48 Delega dell’esecuzione
§ 49 1 Personale
§ 50 Commissioni
§ 51 Indipendenza
§ 52 Giurisdizione civile
§ 53 1 Giurisdizione penale
§ 54 Giurisdizione amministrativa
§ 55 Vigilanza
§ 56 1 Suddivisione del Cantone
§ 57 Statuto, tipi, compiti
§ 58 Esistenza, territorio
§ 59 Autonomia comunale
§ 60 Collaborazione
§ 61 Consorzi
§ 62 Scopo dello Stato
§ 63 Competenza
§ 64 Garanzia
§ 65 Sicurezza sociale
§ 66 Aiuto umanitario
§ 67 Lavoro, pace sociale
§ 68 Sanità
§ 69 Ospedali, case di cura, riabilitazione
§ 70 Pubblica educazione
§ 71 Scuole
§ 72 1 Scuole universitarie, scuole specializzate
§ 73 Borse di studio
§ 74 Educazione degli adulti
§ 75 Promozione della cultura
§ 76 Ambiente, protezione della natura e del paesaggio
§ 77 1 Assetto territoriale, costruzioni
§ 78 Cose pubbliche, corsi d’acqua, strade
§ 79 Trasporti
§ 80 Promozione economica, polizia economica
§ 81 Agricoltura e silvicoltura
§ 82 Acqua, energia, promozione dell’efficienza energetica1
§ 83 Banca cantonale, assicurazione degli edifici
§ 84 Contenuto
§ 85 Sovranità fiscale
§ 86 Imposte principali
§ 87 Imposte accessorie
§ 88 Ulteriori tributi
§ 89 Finanze
§ 90 Perequazione finanziaria
§ 91 Chiese nazionali
§ 92 Organizzazione
§ 93 Parrocchie
§ 94 Revisione parziale, revisione totale
§ 95 Procedura
§ 96 Ultrattività parziale del diritto anteriore
§ 97 Votazione popolare su progetti in corso
§ 98 Distretti, Comuni
§ 99 1
§ 100 Entrata in vigore
Fichier unique § 1 Verhältnis zu Bund und Kantonen
§ 2 Anforderungen an staatliches Handeln
§ 3 Rechtsgleichheit
§ 4 Rückwirkung
§ 5 Menschenwürde
§ 6 Freiheitsrechte
§ 7 Eigentumsgarantie
§ 8 Schranken
§ 9 Drittwirkung
§ 10 Gewaltenteilung
§ 11 Öffentlichkeit
§ 12 Petitionsrecht
§ 13 Rechtsschutz
§ 14 Verfahrensgarantien
§ 15 Amtsgeheimnis
§ 16 Verantwortlichkeit
§ 17 Grundsatz
§ 18 Stimm- und Wahlrecht
§ 19 Mitwirkung von Ausländern
§ 20 Volkswahlen
§ 21 Mehrheitsprinzip
§ 22 Volksabstimmung über Gesetze
§ 23 Volksabstimmung über Finanzbeschlüsse
§ 24 Volksabstimmung über weitere Beschlüsse
§ 25 Abberufung
§ 26 Volksinitiative
§ 27 Verfahren bei Volksinitiativen
§ 28 Vorschlagsrecht an den Bund
§ 29 Unvereinbarkeit
§ 30 1 Verwandtenausschluss
§ 31 Ausstand
§ 32 1 Amtsdauer
§ 33 Hauptort, Tagungsort, Sitz
§ 34 Mitglieder, Stellung
§ 35 Öffentlichkeit
§ 36 Rechtssetzung
§ 37 Aufsicht
§ 38 Wahlen
§ 39 Finanzbefugnisse
§ 40 Weitere Befugnisse
§ 41 Mitglieder, Kollegialprinzip
§ 42 Verhältnis zum Grossen Rat
§ 43 Rechtssetzung
§ 44 Notstand
§ 45 Finanzbefugnisse
§ 46 Vertretung, Leitung, Aufsicht
§ 47 Gliederung der Verwaltung
§ 48 Vollzugsdelegation
§ 49 1 Personal
§ 50 Kommissionen
§ 51 Unabhängigkeit
§ 52 Zivilrechtspflege
§ 53 1 Strafrechtspflege
§ 54 Verwaltungsrechtspflege
§ 55 Aufsicht
§ 56 Einteilung des Kantons
§ 57 Stellung, Arten, Aufgaben
§ 58 Bestand, Gebiet
§ 59 Gemeindeautonomie
§ 60 Zusammenarbeit
§ 61 Zweckverbände
§ 62 Staatszweck
§ 63 Zuständigkeit
§ 64 Gewährleistung
§ 65 Soziale Sicherheit
§ 66 Humanitäre Hilfe
§ 67 Arbeit, sozialer Friede
§ 68 Gesundheit
§ 69 Spitäler, Pflegeheime, Eingliederung
§ 70 Schulwesen
§ 71 Schulen
§ 72 1 Hochschulen, Fachschulen
§ 73 Stipendien
§ 74 Erwachsenenbildung
§ 75 Kulturpflege
§ 76 Umwelt, Natur- und Heimatschutz
§ 77 1 Raumplanung, Bauwesen
§ 78 Öffentliche Sachen, Wasserbau, Strassen
§ 79 Verkehr
§ 80 Wirtschaftsförderung, Wirtschaftspolizei
§ 81 Land- und Forstwirtschaft
§ 82 Wasser, Energie, Förderung Energieeffizienz1
§ 83 Kantonalbank, Gebäudeversicherung
§ 84 Inhalt
§ 85 Steuerhoheit
§ 86 Hauptsteuern
§ 87 Nebensteuern
§ 88 Weitere Abgaben
§ 89 Finanzhaushalt
§ 90 Finanzausgleich
§ 91 Landeskirchen
§ 92 Organisation
§ 93 Kirchgemeinden
§ 94 Teilrevision, Totalrevision
§ 95 Verfahren
§ 96 Weitergeltung bisherigen Rechtes
§ 97 Volksabstimmung über hängige Vorlagen
§ 98 Bezirke, Gemeinden
§ 99 1
§ 100 Inkrafttreten