Index Fichier unique

Art. 990
Art. 992 2. Required content lacking

Art. 991 1. Requirements

1. Requirements

A bill of exchange contains:

1.
the designation ‘bill of exchange’ in the text of the instrument and in the language in which it is issued;
2.
the unconditional instruction to pay a certain sum of money;
3.
the name of the person who is to pay (drawee);
4.
the due date;
5.
the bill domicile;
6.
the name of the person to whom or to whose order payment is to be made;
7.
the date and the place of issue;
8.
the drawer’s signature.
Index Fichier unique

Art. 981 C. Annulation / I. En général / 1. Requête
Art. 983 C. Annulation / I. En général / 3. Sommation et délai

Art. 982 C. Annulation / I. En général / 2. Défense de payer

2. Défense de payer

1 À la demande du requérant, le juge peut interdire au débiteur du titre d’en acquitter le montant, sous la menace de devoir payer deux fois.

2 En cas d’annulation de feuilles de coupons, les règles concernant l’annulation de coupons d’intérêts s’appliquent par analogie aux coupons qui échoient en cours de procédure.


Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:47:57
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19110009/index.html
Script écrit en Powered by Perl