2. Electronic commercial registers
1 The Federal Council enacts provisions governing the use of information technology to keep the commercial register and governing electronic data exchange between the commercial registry authorities. In particular, the Federal Council may instruct the cantons to use information technology to keep the commercial register, to accept supporting documents filed electronically, to enter supporting documents in electronic format and to transmit electronic data.
2 The Federal Council determines whether and on what conditions notifications for entry and supporting documents may be filed electronically to the commercial registry. It may enact provisions governing the electronic archiving of supporting documents and instruct the cantons to issue authenticated excerpts from the commercial register in electronic format.
1 Inserted by Annex No 2 of the FA of 19 Dec. 2003 on Electronic Signatures, in force since 1 Jan. 2005 (AS 2004 5085; BBl 2001 5679).
IV. Exclusion d’obligations nouvelles
Les membres de la société qui entre dans une fédération ne peuvent être astreints de ce chef à d’autres obligations que celles qui leur incombaient aux termes de la loi ou des statuts de leur société.
