Art. 901 B. Directors / IV. Business management and representation / 5. Entry

5. Entry¹

The board of directors must apply to have persons with authority to represent the cooperative entered in the commercial register and submit an authenticated copy of the relevant resolution. These persons must enter their own signatures in person at the commercial registry or submit these in a duly authenticated form.

¹ Amended by No I 3 of the FA of 16 Dec. 2005 (Law on Limited Liability Companies and Amendments to the Law on Companies limited by Shares, Cooperatives, the Commercial Register and Business Names), in force since 1 Jan. 2008 (AS 2007 4791; BBl 2002 3148, 2004 3969).

Index Fichier unique

Art. 900 B. Directors / IV. Business management and representation / 4. Signatures

Art. 902 B. Directors / V. Duties / 1. In general

Art. 896 B. Administration / II. Durée des fonctions

Art. 898¹B. Administration / IV. Gestion et représentation / 1. En général

Art. 897 B. Administration / III. Comités