Index Fichier unique

Art. 811 B. Management and representation / III. Approval by the members' general meeting
Art. 813 B. Management and representation / V. Equal treatment

Art. 812 B. Management and representation / IV. Duty of care and of loyalty; prohibition of competition

IV. Duty of care and of loyalty; prohibition of competition

1 The managing directors and third parties who are involved in management must carry out their duties with all due care and safeguard the interests of the company in good faith.

2 They are subject to the same duty of loyalty as the company members.

3 They may not carry on any activities in competition with the company unless the articles of association provide otherwise or all other company members consent to the activity in writing. The articles of association may provide that the consent of the members’ general meeting be required.

Index Fichier unique

Art. 808a A. Assemblée des associés / V. Décisions / 2. Voix prépondérante
Art. 808c A. Assemblée des associés / VI. Contestation des décisions de l’assemblée des associés

Art. 808b A. Assemblée des associés / V. Décisions / 3. Décisions importantes

3. Décisions importantes

1 Une décision de l’assemblée des associés recueillant au moins les deux tiers des voix représentées et la majorité absolue du capital social pour lequel le droit de vote peut être exercé est nécessaire pour:

1.
modifier le but social;
2.
introduire des parts sociales à droit de vote privilégié;
3.
rendre plus difficile, exclure ou faciliter le transfert de parts sociales;
4.
approuver la cession de parts sociales ou reconnaître un acquéreur en tant qu’associé ayant le droit de vote;
5.
augmenter le capital social;
6.
limiter ou supprimer le droit de souscription préférentiel;
7.
approuver les activités des gérants et des associés qui violent le devoir de fidélité ou la prohibition de faire concurrence;
8.
décider de requérir du tribunal l’exclusion d’un associé pour de justes motifs;
9.
exclure un associé pour un motif prévu par les statuts;
10.
transférer le siège de la société;
11.
dissoudre la société.

2 Les dispositions statutaires qui prévoient pour certaines décisions une plus forte majorité que celle prévue par la loi ne peuvent être adoptées qu’à la majorité prévue.


Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:47:57
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19110009/index.html
Script écrit en Powered by Perl