2. Duties of the auditor
a. Subject matter and extent of the audit
1 The auditor examines whether there are circumstances that indicate that:
2 The audit is limited to conducting interviews, analytical audit activities and appropriate detailed inspections.
3 The management of the board of directors is not the subject matter of the audit carried out by the auditor.
b. Rapport de révision
1 L’organe de révision établit à l’intention du conseil d’administration un rapport détaillé contenant des constatations relatives à l’établissement des comptes, au système de contrôle interne ainsi qu’à l’exécution et au résultat du contrôle.
2 L’organe de révision établit à l’intention de l’assemblée générale un rapport écrit qui résume le résultat de la révision. Ce rapport contient:
3 Les deux rapports doivent être signés par la personne qui a dirigé la révision.