Art. 72 A. General principles / II. Object of performance / 4. Obligations involving choice of performance

4. Obligations involving choice of performance

Where an obligation may be discharged by one of several alternative types of performance, the obligor may choose which performance to make unless otherwise stipulated under the legal relationship.

Index Fichier unique

Art. 71 A. Principes généraux / II. Objet de l’exécution / 3. Dette d’une chose indéterminée

Art. 73 A. Principes généraux / II. Objet de l’exécution / 5. Intérêts

Art. 72 A. Principes généraux / II. Objet de l’exécution / 4. Obligations alternatives

4. Obligations alternatives

Si le contraire ne résulte de l’affaire, le choix appartient au débiteur lorsque son obligation s’étend à plusieurs prestations mais qu’il ne peut être tenu que de l’une d’elles.

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.

Art. 71 A. General principles / II. Object of performance / 3. Debt of generic object

Art. 73 A. General principles / II. Object of performance / 5. Interest

Art. 72 A. General principles / II. Object of performance / 4. Obligations involving choice of performance

Art. 71 A. Principes généraux / II. Objet de l’exécution / 3. Dette d’une chose indéterminée

Art. 73 A. Principes généraux / II. Objet de l’exécution / 5. Intérêts

Art. 72 A. Principes généraux / II. Objet de l’exécution / 4. Obligations alternatives