III. Duties
1. In general
1 The board of directors may pass resolutions on all matters not reserved to the general meeting by law or the articles of association.
2 The board of directors manages the business of the company, unless responsibility for such management has been delegated.
1 Amended by No I of the FA of 4 Oct. 1991, in force since 1 July 1992 (AS 1992 733; BBl 1983 II 745).
3. Décisions nulles
Les motifs de nullité des décisions de l’assemblée générale s’appliquent par analogie aux décisions du conseil d’administration.
1 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 4 oct. 1991, en vigueur depuis le 1er juil. 1992 (RO 1992 733; FF 1983 II 757).
