Art. 653 b K. Increase in the share capital / II. Contingent capital increase / 3. Basis in articles of association - h K. Augmentation du capital-actions / I. Augmentation ordinaire et augmentation autorisée / 3. Dispositions communes / i. Inscription au registre du commerce; nullité d’actions émises avant l’inscription

Art. 653a¹K. Increase in the share capital / II. Contingent capital increase / 2. Restrictions

Art. 653c¹K. Increase in the share capital / II. Contingent capital increase / 4. Protection of shareholders

Art. 653b¹K. Increase in the share capital / II. Contingent capital increase / 3. Basis in articles of association

3. Basis in articles of association

¹ The articles of association must stipulate:

1.: the nominal amount of the contingent capital increase;
2.: the number, nominal value and type of shares;
3.: the beneficiaries of conversion or option rights;
4.: the cancellation of the subscription rights of existing shareholders;
5.: preferential rights attached to specific share classes;
6.: the restrictions on the transferability of newly registered shares.

² Where the bonds or similar debt instruments to which the conversion or option rights attach are not offered first to the shareholders for subscription, the articles of association must also stipulate:

1.: the conditions on which the conversion or option rights may be exercised;
2.: the basis on which the issue amount is to be calculated.

³ Conversion or option rights granted before the provision of the articles of association concerning the contingent capital increase has been entered in the commercial register are void.

¹ Inserted by No I of the FA of 4 Oct. 1991, in force since 1 July 1992 (AS 1992 733; BBl 1983 II 745).

Index Fichier unique

Art. 652g¹K. Augmentation du capital-actions / I. Augmentation ordinaire et augmentation autorisée / 3. Dispositions communes / h. Modification des statuts et constatations

Art. 653¹K. Augmentation du capital-actions / II. Augmentation conditionnelle / 1. Principe

Art. 652h¹K. Augmentation du capital-actions / I. Augmentation ordinaire et augmentation autorisée / 3. Dispositions communes / i. Inscription au registre du commerce; nullité d’actions émises avant l’inscription

i. Inscription au registre du commerce; nullité d’actions émises avant l’inscription

¹ Le conseil d’administration demande l’inscription au registre du commerce de la modification des statuts ainsi que des constatations qu’il en a faites.

² Doivent être joints:

1.: les actes authentiques relatifs aux décisions de l’assemblée générale et du conseil d’administration, avec leurs annexes;
2.: un exemplaire certifié conforme des statuts modifiés.

³ Les actions émises avant l’inscription de l’augmentation du capital-actions sont nulles; la validité des engagements qui résultent de la souscription de ces actions n’en est pas affectée.

¹ Introduit par le ch. I de la LF du 4 oct. 1991, en vigueur depuis le 1^er juil. 1992 (RO 1992 733; FF 1983 II 757).

Art. 653a1K. Increase in the share capital / II. Contingent capital increase / 2. Restrictions

Art. 653c1K. Increase in the share capital / II. Contingent capital increase / 4. Protection of shareholders

Art. 653b1K. Increase in the share capital / II. Contingent capital increase / 3. Basis in articles of association

Art. 652g1K. Augmentation du capital-actions / I. Augmentation ordinaire et augmentation autorisée / 3. Dispositions communes / h. Modification des statuts et constatations

Art. 6531K. Augmentation du capital-actions / II. Augmentation conditionnelle / 1. Principe