Index Fichier unique

Art. 589 G. Deletion from the commercial register
Art. 591 A. Object and prescriptive period

Art. 590 H. Archiving of ledgers and other documents

H. Archiving of ledgers and other documents

1 The ledgers and other documents of the dissolved partnership are kept for ten years commencing on the date of the partnership’s deletion from the commercial register at a location designated by the partners or, if they cannot reach agreement, by the registrar.

2 The partners and their heirs retain the right to inspect the ledgers and other documents.

Index Fichier unique

Art. 586 E. Répartition provisoire
Art. 588 F. Règlement des comptes / II. Remboursement du capital et répartition de l’excédent

Art. 587 F. Règlement des comptes / I. Bilan

F. Règlement des comptes

I. Bilan

1 Les liquidateurs dressent un bilan au début de la liquidation.

2 Lorsque celle-ci se prolonge, les liquidateurs dressent chaque année un bilan intérimaire.


Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:47:57
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19110009/index.html
Script écrit en Powered by Perl