Index Fichier unique

Art. 452 B. Effects / II. Position of the carrier / 5. Forfeiture of liability claims
Art. 454 B. Effects / II. Position of the carrier / 7. Prescription of actions for damages

Art. 453 B. Effects / II. Position of the carrier / 6. Procedure

6. Procedure

1 In any dispute, the competent authority at the place where the goods are located may, at the request of either party, order that the goods be deposited with a third party or, where necessary, sold after their condition has been established.

2 The sale may be forestalled by satisfying all claims allegedly attaching to the goods or by depositing the amount of such claims with the court.

Index Fichier unique

Art. 450 B. Effets du contrat / II. Obligations du voiturier / 3. Avis obligatoire
Art. 452 B. Effets du contrat / II. Obligations du voiturier / 5. Fin de l’action en responsabilité

Art. 451 B. Effets du contrat / II. Obligations du voiturier / 4. Droit de rétention

4. Droit de rétention

1 Lorsque le destinataire conteste les réclamations dont la marchandise est grevée, il ne peut exiger la livraison que s’il consigne en justice le montant contesté.

2 La somme consignée remplace la marchandise quant au droit de rétention appartenant au voiturier.


Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:47:57
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19110009/index.html
Script écrit en Powered by Perl