Index Fichier unique

Art. 434 A. Buying and selling commission / III. Rights of the commission agent / 3. Special lien
Art. 436 A. Buying and selling commission / III. Rights of the commission agent / 5. Agent acting for his own account / a. Pricing and commission

Art. 435 A. Buying and selling commission / III. Rights of the commission agent / 4. Sale of goods at auction

4. Sale of goods at auction

1 Where the goods on commission remain unsold or the order to sell is withdrawn and the principal fails to take them back or otherwise dispose of them within a reasonable time, the commission agent may apply to the competent authority at the place where the goods are located to arrange to have them sold at auction.

2 The auction may be ordered without first hearing the principal if neither he nor a representative is present at that location.

3 However, official notice must be served on the principal before the auction is held, unless the goods in question are susceptible to rapid deterioration.

Index Fichier unique

Art. 432 A. Commission de vente et d’achat / III. Droits du commissionnaire / 2. Provision / a. Droit de la réclamer
Art. 434 A. Commission de vente et d’achat / III. Droits du commissionnaire / 3. Droit de rétention

Art. 433 A. Commission de vente et d’achat / III. Droits du commissionnaire / 2. Provision / b. Déchéance; commissionnaire tenu pour acheteur ou vendeur

b. Déchéance; commissionnaire tenu pour acheteur ou vendeur

1 Le commissionnaire perd tout droit à la provision s’il s’est rendu coupable d’actes de mauvaise foi envers le commettant, notamment s’il a porté en compte un prix supérieur à celui de l’achat ou inférieur à celui de la vente.

2 En outre, dans ces deux derniers cas, le commettant a le droit de tenir le commissionnaire lui-même pour acheteur ou vendeur.


Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:47:57
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19110009/index.html
Script écrit en Powered by Perl