Index Fichier unique

Art. 406a A. Definition and applicable law
Art. 406c B. Introduction of or to foreign nationals / II. Duty to obtain a licence

Art. 406b B. Introduction of or to foreign nationals / I. Costs of return journey

B. Introduction of or to foreign nationals

I. Costs of return journey

1 Where the person to be introduced travels from or to a foreign destination, the agent must reimburse the costs of the return journey if this takes place within six months of arrival.

2 Where the local authority has borne such costs, it is subrogated to the claim held by the person introduced against the agent.

3 The agent may claim reimbursement of such travel costs from the principal only up to the maximum amount stipulated in the contract.

Index Fichier unique

Art. 405 D. Fin du contrat / I. Causes / 2. Mort, incapacité, faillite
Art. 406a A. Définition et droit applicable

Art. 406 D. Fin du contrat / II. Effets de l’extinction du mandat

II. Effets de l’extinction du mandat

Le mandant ou ses héritiers sont tenus, comme si le mandat eût encore existé, des opérations que le mandataire a faites avant d’avoir connaissance de l’extinction du mandat.


Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:47:57
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19110009/index.html
Script écrit en Powered by Perl