III. Termination
1. Early termination
1 During the probation period, the apprenticeship relationship may be terminated at any time by giving seven days’ notice.
2 The apprenticeship relationship may be terminated with immediate effect for good cause within the meaning of Article 337, and in particular where:
II. Effets
1. Obligations spéciales de la personne en formation et de son représentant légal
1 La personne en formation s’efforce d’atteindre le but de l’apprentissage.
2 Le représentant légal de la personne en formation appuie de son mieux l’employeur dans sa tâche et favorise la bonne entente entre celui-ci et la personne en formation.