II. Of the recipient
1 A person who lacks capacity to act may accept and legally acquire title to a gift provided he has capacity to consent.
2 However, the gift is not acquired or is annulled where his legal representative forbids him to accept it or instructs him to return it.
II. De recevoir
1 Une personne privée de l’exercice des droits civils peut accepter une donation et acquérir de ce chef, si elle est capable de discernement.
2 Toutefois, la donation est non avenue ou révoquée dès que le représentant légal défend de l’accepter ou ordonne la restitution.