Art. 153 A. Condition precedent / III. Benefits enjoyed in the interim

III. Benefits enjoyed in the interim

¹ A creditor into whose possession a promised object has been delivered before the condition precedent occurred may, on fulfilment of the condition precedent, keep any benefits obtained from it in the interim.

² If the condition precedent fails to occur, he is obliged to return such benefits.

Index Fichier unique

Art. 152 A. Condition suspensive / II. Pendant que la condition est en suspens

Art. 154 B. Condition résolutoire

Art. 153 A. Condition suspensive / III. Profit retiré dans l’intervalle

III. Profit retiré dans l’intervalle

¹ Le créancier auquel la chose promise a été livrée avant l’accomplissement de la condition peut, lorsque la condition s’accomplit, garder le profit réalisé dans l’intervalle.

² Lorsque la condition vient à défaillir, il est tenu de restituer le profit réalisé.

Art. 152 A. Condition precedent / II. Before the condition occurs

Art. 154 B. Condition subsequent

Art. 152 A. Condition suspensive / II. Pendant que la condition est en suspens

Art. 154 B. Condition résolutoire

Art. 153 A. Condition suspensive / III. Profit retiré dans l’intervalle