6. Rights stemming from subsequent endorsement
1 Where the cheque was endorsed only after protest has been made or equivalent action taken or after expiry of the time limit for presentation, the endorsement only has the effects of a normal assignment.
2 Until the opposite is proven, it is presumed that an undated endorsement was made on the cheque before protest was made or equivalent action taken or before the time limit for presentation expired.
5. Acceptation exclue
Le chèque ne peut pas être accepté. Une mention d’acceptation portée sur le chèque est réputée non écrite.