Index Fichier unique

Art. 110 A. Subrogation
Art. 112 C. Contracts conferring rights on third parties / I. In general

Art. 111 B. Guarantee of performance by third party

B. Guarantee of performance by third party

A person who gives an undertaking to ensure that a third party performs an obligation is liable in damages for non-performance by said third party.

Index Fichier unique

Art. 110 A. Subrogation
Art. 112 C. Stipulations pour autrui / I. En général

Art. 111 B. Porte-fort

B. Porte-fort

Celui qui promet à autrui le fait d’un tiers, est tenu à des dommages-intérêts pour cause d’inexécution de la part de ce tiers.


Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:47:57
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19110009/index.html
Script écrit en Powered by Perl