¹ Ils spus decleran envers il funcziunari dal stadi civil:

a.

che las indicaziuns en la dumonda ed ils documents preschentads èn sin il stadi il pli actual, cumplets e corrects;

b.²⁰⁸

…

c.²⁰⁹

ch’els n’èn ni tras derivanza corporala ni tras adopziun parents in cun l’auter en lingia directa e n’èn betg fragliuns u mezs fragliuns;

d.²¹⁰

ch’els n’han betg taschentà ina lètg existenta u in partenadi registrà existent cun ina terza persuna.

^1bis Il funcziunari dal stadi civil renda attent ils spus che la maridaglia premettia lur libra voluntad.²¹¹

² Il funcziunari dal stadi civil renda attent ils spus a lur obligaziun da dir la vardad ed als infurmescha davart las consequenzas penalas en cas:

a.

d’ina maridaglia sfurzada (art. 181a dal Cudesch penal²¹²; CP);

b.

d’in malfatg cunter l’integritad sexuala (art. 187–200 CP);

c.

d’in crim u d’in delict cunter la famiglia (art. 213–220 CP);

d.

d’ina sfalsificaziun da documents (art. 251–257 CP);

e.

d’ina cuntravenziun cunter ils artitgels 115–122 da la Lescha federala dals 16 da december 2005²¹³ davart las persunas estras e l’integraziun (LEI)²¹⁴.²¹⁵

^2bis Il funcziunari dal stadi civil legalisescha uffizialmain las suttascripziuns.²¹⁶

³ En cas motivads po la decleraziun tenor l’alinea 1 vegnir acceptada ordaifer ils locals uffizials.²¹⁷