1 I Cantoni rilevano i dati di cui all’articolo 17 capoverso 2.
2 Essi registrano i dati direttamente in eMapis.
1 Les cantons relèvent les données visées à l’art. 17, al. 2.
2 Ils saisissent les données directement dans eMapis.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.