Le controversie riguardanti aiuti finanziari assegnati per via di decisione sono
composte mediante la medesima procedura.
Les litiges portant sur des aides financières allouées par voie de décision se règlent selon la même procédure.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.