1. Le autorità competenti si aiutano vicendevolmente in materia di formazione e perfezionamento, in particolare mediante:
2. Le Parti contraenti promuovono inoltre qualsiasi forma di scambio di esperienze e di conoscenze.
1. Les autorités compétentes se soutiennent mutuellement en matière de formation et de perfectionnement, notamment:
2. Les Parties contractantes encouragent par ailleurs, de toute autre manière, le partage d’expériences et d’informations.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.