Le Parti convengono di rafforzare la loro cooperazione al fine di prevenire le minacce alla sicurezza e all’ordine pubblici e di combattere tutte le forme di criminalità, in particolare quelle menzionate all’articolo 3.
Les Parties conviennent de renforcer leur coopération afin de prévenir les menaces pour la sécurité et l’ordre publics et de pouvoir lutter contre toute forme de criminalité, en particulier contre celles qui sont citées à l’art. 3.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.