Il presente trattato sarà posto in vigore non appena saranno state scambiate le ratificazioni.
Ce traité sera mis en vigueur aussitôt que l’échange des ratifications aura pu avoir lieu.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.