Art. 47 Modifica del diritto vigente

...⁷⁷

⁷⁷ La mod. può essere consultata alla RU 2012 6989.

Art. 47 Amendment of current legislation

…⁷⁶

⁷⁶ The amendment may be consulted under AS 2012 6989.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.

641.71 Legge federale del 23 dicembre 2011 sulla riduzione delle emissioni di CO2 (Legge sul CO2)

641.71 Federal Act of 23 December 2011 on the Reduction of CO2 Emissions (CO2 Act)

Art. 47 Modifica del diritto vigente

Art. 47 Amendment of current legislation

641.71 Legge federale del 23 dicembre 2011 sulla riduzione delle emissioni di CO₂ (Legge sul CO₂)

641.71 Federal Act of 23 December 2011 on the Reduction of CO₂ Emissions (CO₂ Act)