455.109.1 Ordinanza del DFI del 5 settembre 2008 concernente le formazioni per la detenzione e il trattamento degli animali (Ordinanza sulla formazione in protezione degli animali, OFPAn)
455.109.1 FDHA Ordinance of 5 September 2008 on Training in Animal Husbandry and Handling of Animals (Animal Welfare Training Ordinance, AWTO)
Art. 50 Forma della formazione continua
La formazione continua può svolgersi:
- a.
- sotto forma di un corso;
- b.
- sotto forma di un periodo di pratica;
- c.
- mediante la partecipazione a congressi o a workshop.
Art. 50 Form
Training may be provided:
- a.
- in the form of a course;
- b.
- in the form of a traineeship;
- c.
- by participating in congresses or workshops.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.