Diritto nazionale 8 Sanità - Lavoro - Sicurezza sociale 82 Lavoro
Landesrecht 8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 82 Arbeit

822.115 Ordinanza 5 del 28 settembre 2007 concernente la legge sul lavoro (Ordinanza sulla protezione dei giovani lavoratori, OLL 5)

822.115 Verordnung 5 vom 28. September 2007 zum Arbeitsgesetz (Jugendarbeitsschutzverordnung, ArGV 5)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 22 Abrogazione del diritto vigente

L’ordinanza 1 del 10 maggio 200014 concernente la legge sul lavoro è modificata come segue:

…15

14 RS 822.111

15 Le mod. possono essere consultate alla RU 2007 4959.

Art. 22 Änderung bisherigen Rechts

Die Verordnung 1 vom 10. Mai 2000146 zum Arbeitsgesetz wird wie folgt geändert:

…15

14 SR 822.111

15 Die Änderung kann unter AS 2007 4959 konsultiert werden.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.