1 L’Ufficio federale di topografia è competente per la fornitura delle prestazioni ufficiali della misurazione nazionale.
2 Può collaborare con terzi per la produzione e la distribuzione.
1 Das Bundesamt für Landestopografie ist zuständig für die Erbringung der amtlichen Leistungen der Landesvermessung.
2 Es kann für die Herstellung und den Vertrieb mit Dritten zusammenarbeiten.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.