¹ I criteri qualitativi in base ai quali sono calcolati gli aiuti finanziari sono i seguenti per tutte le organizzazioni:

a.

gestione della qualità;

b.

contatti con altre organizzazioni;

c.

misure di comunicazione interne ed esterne;

d.

partecipazione;

e.

servizi;

f.

integrazione di fanciulli e giovani con un particolare bisogno di promozione.

² I criteri quantitativi in base ai quali sono calcolati gli aiuti finanziari sono i seguenti:

a.

numero di membri (soltanto per le organizzazioni a carattere associativo);

b.

numero di partecipanti (soltanto per le organizzazioni a carattere non associativo);

c.

numero di soggiorni di scambio individuale (soltanto per le organizzazioni specializzate nello scambio di giovani);

d.

numero di giorni di scambio individuale (soltanto per le organizzazioni specializzate nello scambio di giovani);

e.

numero di attività nelle regioni linguistiche;

f.

numero di giorni di manifestazioni, comprese le manifestazioni online;

g.

quota di giovani membri della segreteria e della presidenza, di età inferiore ai 30 anni o che li compiono nell’anno civile in questione;

h.

numero di giorni di campi di gruppo (non riguarda le organizzazioni specializzate nello scambio di giovani);

i.

numero di monitori;

j.

numero di assemblee organizzate.

³ Il numero di punti ottenibili per ogni criterio qualitativo e quantitativo nonché la loro ponderazione figurano nell’allegato 1.

⁴ Il DFI può modificare l’allegato 1.