Il perseguimento dei reati previsti dai titoli dodicesimo^bis e dodicesimo^ter e dall’articolo 264k non è subordinato a nessuna delle autorizzazioni di cui agli articoli seguenti:

a.

articolo 7 capoverso 2 lettera b del Codice di procedura penale²⁹⁹;

b.

articoli 14 e 15 della legge del 14 marzo 1958³⁰⁰ sulla responsabilità;

c.

articolo 17 della legge federale del 13 dicembre 2002³⁰¹ sull’Assemblea federale;

d.

articolo 61a della legge federale del 21 marzo 1997³⁰² sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione;

e.

articolo 11 della legge federale del 17 giugno 2005³⁰³ sul Tribunale federale;

f.

articolo 12 della legge del 17 giugno 2005³⁰⁴ sul Tribunale amministrativo federale;

g.

articolo 16 della legge del 20 marzo 2009³⁰⁵ sul Tribunale federale dei brevetti;

h.

articolo 50 della legge del 19 marzo 2010³⁰⁶ sull’organizzazione delle autorità penali.