La Commissione dell’energia elettrica (art. 21 della L del 23 mar. 200740 sull’approvvigionamento elettrico) è aggregata amministrativamente alla Segreteria generale.
39 Nuovo testo giusta il n. I dell’O del 9 dic. 2011, in vigore dal 1° gen. 2012 (RU 2011 6107).
Die Elektrizitätskommission (Art. 21 des Stromversorgungsgesetzes vom 23. März 200739) ist dem Generalsekretariat administrativ zugewiesen.
38 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 9. Dez. 2011, in Kraft seit 1. Jan. 2012 (AS 2011 6107).
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.