161.13 Ordinanza del 1° settembre 2021 sulla ripartizione dei seggi per il rinnovo integrale del Consiglio nazionale

161.13 Verordnung vom 1. September 2021 über die Sitzverteilung bei der Gesamterneuerung des Nationalrates

Art. 2 Abrogazione di un altro atto normativo

L’ordinanza del 30 agosto 20173 sulla ripartizione dei seggi per il rinnovo integrale del Consiglio nazionale è abrogata alla fine della 51a legislatura (3 dicembre 2023).

Art. 2 Aufhebung eines anderen Erlasses

Die Verordnung vom 30. August 20173 über die Sitzverteilung bei der Gesamterneuerung des Nationalrates wird auf das Ende der 51. Legislaturperiode (3. Dezember 2023) aufgehoben.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.