131.213 Costituzione del Cantone di Lucerna, del 17 giugno 2007
131.213 Verfassung des Kantons Luzern, vom 17. Juni 2007
Art. 10 Garanzia dei diritti fondamentali
1 La dignità umana dev’essere rispettata e protetta.
2 I diritti fondamentali sono garantiti nei limiti della Costituzione federale4.
Art. 10 Gewährleistung der Grundrechte
1 Die Würde des Menschen ist zu achten und zu schützen.
2 Die Grundrechte sind nach Massgabe der Bundesverfassung2 gewährleistet.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.